Informationspapier über kulturelle Künste von Ota Ward "ART bee HIVE" Vol.6 + bee!

Ausgestellt am 2021. Oktober 4

vol.6 Frühjahrsausgabe

Das Informationspapier über kulturelle Künste von Ota Ward "ART bee HIVE" ist ein vierteljährliches Informationspapier mit Informationen zur lokalen Kultur und Kunst, das ab Herbst 2019 von der Ota Ward Cultural Promotion Association neu veröffentlicht wurde.
"BEE HIVE" bedeutet Bienenstock.
Zusammen mit dem durch offene Rekrutierung gesammelten Stationsreporter "Mitsubachi Corps" werden wir künstlerische Informationen sammeln und an alle weitergeben!
In "+ bee!" Werden wir Informationen veröffentlichen, die nicht auf Papier gebracht werden konnten.

Feature-Artikel: Denenchofu, die Stadt, von der Eiichi Shibusawa geträumt hat + Biene!

Kunstperson: Architekt Kengo Kuma + Biene!

Da es nicht entwickelt wurde, können Sie Ihre Träume frei verwirklichen.
"Herr Takahisa Tsukiji, Kurator des Ota Ward Folk Museum"

Denenchofu ist ein Synonym für hochwertige Wohngebiete in Japan, aber früher war es ein ländliches Gebiet namens Uenumabe und Shimonumabe.Aus dem Traum eines Mannes wurde ein solches Gebiet wiedergeboren.Der Mann heißt Eiichi Shibusawa.Diesmal fragten wir Herrn Takahisa Tsukiji, einen Kurator des Ota Ward Folk Museum, nach der Geburt von Denenchofu.

Was für ein Ort war Denenchofu in der Vergangenheit?

"In der Edo-Zeit waren Dörfer die Grundeinheit der Gesellschaft. Die Reihe der Dörfer Uenumabe Village und Shimonumabe Village ist die sogenannte Denenchofu-Reihe. Denenchofu 1-Chome, 2-Chome und aktuelle Strahlung Shimonumabe befindet sich in 3-Chome Zu Beginn der Meiji-Ära waren es 882. Die Zahl der Haushalte betrug 164. Übrigens wurden Weizen und verschiedene Getreidearten produziert, und Reis wurde an niedrigen Orten produziert, aber es scheint, dass die Der Anteil der Reisfelder war in diesem Gebiet gering, hauptsächlich für die Hochlandwirtschaft. "

Denenchofu vor der Entwicklung Bereitgestellt von: Tokyu Corporation

Was hat diese Dörfer verändert ...

"Ich bin Eiichi Shibusawa *, der als Vater des japanischen Kapitalismus bezeichnet wird. Zu Beginn der Taisho-Ära stellte ich mir Japans erste Gartenstadt mit einer gut ausgestatteten Wohninfrastruktur und voller Natur vor.
Seit der Meiji-Restauration wird Japan eine rasche Industrialisierung unter der Politik wohlhabender Soldaten fördern.Aufgrund des russisch-japanischen Krieges und des Ersten Weltkriegs gediehen die Fabriken in der ehemaligen Stadt Tokio (ungefähr innerhalb der Yamanote-Linie und um den Sumida-Fluss).Dann wird die Zahl der dort arbeitenden Menschen stetig zunehmen.Fabriken und Häuser sind konzentriert.Natürlich verschlechtert sich die sanitäre Umgebung.Es mag gut sein zu arbeiten, aber es ist schwer zu leben. ""

Shibusawa ist eine wichtige Persönlichkeit in der Finanz- und Industriewelt, aber warum haben Sie sich für die Stadtentwicklung engagiert?

"Shibusawa ist seit dem Ende des Tokugawa-Shogunats ins Ausland gereist. Vielleicht haben Sie eine fremde Stadt gesehen und den Unterschied zu Japan gespürt.
Shibusawa zog sich 1916 aus dem aktiven Dienst zurück (Taisho 5).Es war das Jahr zuvor, als ich anfing, an der Entwicklung von Gartenstädten zu arbeiten, und die Zeiten überschneiden sich.Wenn Sie sich aus dem aktiven Dienst zurückziehen, müssen Sie nicht mehr an die Fesseln der Geschäftswelt oder der Branche gebunden sein.Es wird gesagt, dass es genau richtig ist, eine ideale gemeinnützige Stadt zu schaffen, die nicht nur wirtschaftliche Auswirkungen priorisiert, oder dass der Rücktritt vom aktiven Dienst einer der Auslöser ist. ""

Warum wurde Denenchofu als Entwicklungsstandort ausgewählt?

"1915 (Taisho 4) besuchte Yaemon Hata, der Sekretär von Yukio Ozaki, der als Bürgermeister von Tokio und Justizminister fungierte, Shibusawa mit örtlichen Freiwilligen und bat um Entwicklung. Es war vorher. Wegen der Petition In Shibusawa, der sich des Problems schon lange bewusst war, wurde der Schalter eingeschaltet. Ich bin mir der Sexualität sehr bewusst. Rural City Co., Ltd. wurde 1918 gegründet (Taisho 7). "

Denenchofu Station zu Beginn der Entwicklung Bereitgestellt von: Tokyu Corporation

Was war das Entwicklungskonzept?

"Es ist eine Entwicklung als Wohngebiet. Es ist ein ländliches Wohngebiet. Es ist ein ländliches Gebiet mit wenig Entwicklung, so dass Sie Ihre Träume frei verwirklichen können.
Erstens ist das Land hoch.Sei nicht unordentlich.Und Strom, Gas und Wasser laufen.Guter Transport.Diese Punkte sind die Punkte beim Verkauf eines Hauses zu dieser Zeit. ""

Hideo Shibusawa, der Sohn von Eiichi Shibusawa, wird der Schlüsselmann in der tatsächlichen Entwicklung sein.

"Eiichi Shibusawa gründete die Firma und die Firma selbst wurde von seinem Sohn Hideo geführt.
Eiichi zieht verschiedene Freunde aus der Geschäftswelt an, um ein Unternehmen zu gründen, aber alle sind bereits irgendwo Präsidenten, so dass sie nicht in Vollzeit am Geschäft beteiligt sind.Um mich auf die Entwicklung der Gartenstadt zu konzentrieren, fügte ich meinen Sohn Hideo hinzu. ""

Hideo besuchte westliche Länder vor der eigentlichen Entwicklung.

"Ich traf St. Francis Wood, eine ländliche Stadt am Stadtrand von San Francisco." Denenchofu "wurde dieser Stadt nachempfunden. Am Eingang der Stadt, als Tor oder Denkmal. Es gibt ein Bahnhofsgebäude in der Gegend und Die Straßen sind in einem radialen Muster angeordnet, das auf dem Bahnhof zentriert ist. Dies gilt auch für Paris in Frankreich, und es wird gesagt, dass das Bahnhofsgebäude als Triumphgatter fungiert. Der derzeitige Springbrunnen Rotary gibt es seit Beginn der Entwicklung.
Architektur im westlichen Stil wurde auch mit Blick auf das fremde Stadtbild gebaut.Selbst wenn das Äußere im westlichen Stil gehalten ist, scheint es beim Betreten des Innenraums viele japanisch-westliche Stile zu geben, in denen die Familie im hinteren Bereich im Salon im westlichen Stil Reis isst.Es gab nicht viele völlig westliche Stile.Dies ist bei japanischen Lebensstilen noch nicht der Fall. ""

Wie wäre es mit der Straßenbreite?

"Die Breite der Hauptstraße beträgt 13 Meter. Ich denke, es ist jetzt nicht überraschend, aber es ist zu dieser Zeit ziemlich breit. Die Bäume am Straßenrand sind auch epochal. Es scheint, dass die Bäume farbig sind und das ganze 3-chome sieht aus wie ein Ginkgoblatt. Außerdem beträgt der Anteil von Straßen, Grünflächen und Parks 18% des Wohngebiets. Dies ist ziemlich hoch. Selbst im Zentrum von Tokio zu dieser Zeit sind es ungefähr 10, weil es ungefähr% ist. ""

In Bezug auf Wasser und Abwasser war es damals weit fortgeschritten, dass ich mir der Kanalisation besonders bewusst war.

"Ich denke, das ist richtig. Es dauerte nicht lange, bis Ota Ward selbst das Abwassersystem ordnungsgemäß warten konnte. In der Vergangenheit wurde häusliches Abwasser in die alte Wasserstraße des Rokugo-Aquädukts abgeleitet. Das sogenannte Abwassernetz wurde geschaffen. Es ist später. Ich denke, es sind die 40er. "

Es ist erstaunlich, dass es im Rahmen der Stadtentwicklung Parks und Tennisplätze gab.

"Horai Park und Denen Tennis Club (später Denen Coliseum). Der Horai Park verließ die Landschaft, die ursprünglich ein ländliches Gebiet war, in Form eines Parks. Solch ein sonstiger Wald befand sich im gesamten Denenchofu-Gebiet, aber Stadtentwicklung Dann, obwohl es ist Als ländliche Stadt bezeichnet, verschwinden die ursprünglichen Überreste von Musashino. Deshalb hat das Denen-Kolosseum auch den Ort, der ein Baseballfeld war, als Hauptstadion des Denen-Tennisclubs wiedereröffnet. "

Draufsicht auf das Wohngebiet Tamagawadai Bereitgestellt von: Ota Ward Folk Museum

Es ist eine Stadt, in der Träume wahr geworden sind.

"1923 (Taisho 12) ereignete sich das große Erdbeben von Kanto und das Stadtzentrum wurde zerstört.Die Häuser waren überfüllt und das Feuer breitete sich aus und verursachte großen Schaden.Häuser, die mit Müll überfüllt sind, sind gefährlich, daher ist der Boden an hohen Stellen stabil und die Dynamik, in einem geräumigen Vorort zu leben, hat zugenommen.Das wird Rückenwind sein und Denenchofu wird die Einwohnerzahl auf einmal erhöhen.Im selben Jahr wurde die Station "Chofu" eröffnet und 1926 (Taisho 15) in "Denenchofu" umbenannt. Denenchofu wurde sowohl im Namen als auch in der Realität geboren. ""

Profil

Ⓒ KAZNIKI

Kurator des Ota Ward Folk Museum.
Im Museum ist er für Forschungs-, Forschungs- und Ausstellungsprojekte im Zusammenhang mit allgemeinen Geschichtsmaterialien verantwortlich und bemüht sich jeden Tag, der örtlichen Gemeinde die Geschichte der Region zu vermitteln. Erschien in NHKs populärem Programm "Bura Tamori".

Referenzmaterialien

Auszug aus "Aobuchi Memoir" von Eiichi Shibusawa

"Dem städtischen Leben fehlen Elemente der Natur. Je mehr sich die Stadt ausdehnt, desto mehr Elemente der Natur fehlen im menschlichen Leben. Infolgedessen ist es nicht nur moralisch schädlich, sondern auch physisch. Es wirkt sich auch nachteilig aus Beeinträchtigt die Gesundheit, beeinträchtigt die Aktivität, die geistige Atrophie und erhöht die Anzahl der Patienten mit Gedächtnisschwäche.
Menschen können nicht ohne Natur leben. (Ausgelassen) Daher entwickelt sich "Garden City" seit etwa 20 Jahren in Großbritannien und den USA.Einfach ausgedrückt ist diese Gartenstadt eine Stadt, die die Natur einbezieht, und eine Stadt mit einem reichen ländlichen Geschmack, der ein Kompromiss zwischen ländlichen Gebieten und der Stadt zu sein scheint.
Selbst wenn ich sehe, dass Tokio mit enormer Geschwindigkeit expandiert, möchte ich so etwas wie eine Gartenstadt in unserem Land schaffen, um einige der Mängel im städtischen Leben auszugleichen. "

"Garden City Information Pamphlet" zum Zeitpunkt des Verkaufs

• In unserer Gartenstadt konzentrieren wir uns auf das Wohngebiet der intellektuellen Klasse, das zu einer großen Fabrik namens Tokyo City pendelt.Aus diesem Grund wollen wir in den Vororten ein stilvolles neues Wohngebiet mit einem hohen Maß an Lebendigkeit errichten.
• Gartenstädte in Japan beschränken sich nur auf den Bau von Häusern. Solange die Landschaft bedeckt ist, muss das Gebiet, in dem das Haus gebaut wird, die folgenden Anforderungen erfüllen.
  (XNUMX) Machen Sie das Land trocken und unschuldig die Atmosphäre.
  (XNUMX) Die Geologie sollte gut sein und es sollten viele Bäume sein.
  ③ Die Fläche sollte mindestens 10 Tsubo (ca. 33 Quadratmeter) betragen.
  ④ Haben Sie einen Transport, mit dem Sie innerhalb einer Stunde das Stadtzentrum erreichen können.
  ⑤ Vervollständigen Sie den Telegraphen, das Telefon, die Lampe, das Gas, das Wasser usw.
  ⑥ Es gibt Einrichtungen wie Krankenhäuser, Schulen und Clubs.
  ⑦ Soziale Einrichtungen wie eine Verbrauchergewerkschaft haben.

Hideo Shibusawas Grundplan

• Symbolisches Bahnhofsgebäude
• Konzentrischer Kreisstrahlungsplan
• Straßenbreite (Fernstraße 13 m, mindestens 4 m)
• Straßenrandbaum
• 18% der Straßen, Grünflächen und Parks
• Installation von Wasser und Abwasser

"Garden City Information Pamphlet" zum Zeitpunkt des Verkaufs

• ① Bauen Sie keine Gebäude, die andere stören könnten.
• (XNUMX) Wenn eine Barriere vorgesehen werden soll, sollte diese elegant und elegant sein.
• ③ Das ​​Gebäude muss sich im XNUMX. Stock oder darunter befinden.
• ④ Die Baustelle muss sich innerhalb von XNUMX% des Wohngrundstücks befinden.
• ⑤ Der Abstand zwischen der Gebäudelinie und der Straße muss 1/2 der Straßenbreite betragen.
• ⑥ Die öffentlichen Kosten des Hauses betragen 120 Yen oder mehr pro Tsubo.
• ⑦ Die Geschäfte werden in der Nähe des Bahnhofs getrennt vom Wohngebiet konzentriert.
• ⑧ Einrichtung von Parks, Vergnügungsparks und Clubs.

* Eiichi Shibusawa:

Bereitgestellt von Eiichi Shibusawa: Nachgedruckt von der Website der National Diet Library

Geboren 1840 (Tenpo 11) im heutigen Bauernhaus in Chiaraijima, Stadt Fukaya, Präfektur Saitama.Danach wurde er Vasall der Familie Hitotsubashi und ging als Mitglied der Mission zur Pariser Expo nach Europa.Nach seiner Rückkehr nach Japan wurde er gebeten, der Meiji-Regierung zu dienen. 1873 (Meiji 6) trat er aus der Regierung aus und wandte sich der Geschäftswelt zu.Beteiligte sich an der Gründung und Verwaltung von mehr als 500 Unternehmen und Wirtschaftsorganisationen wie der Daiichi National Bank, der Tokyo Stock Exchange und Tokyo Gas und ist an mehr als 600 sozialen Projekten beteiligt. Befürworter der "Theorie der moralischen wirtschaftlichen Vereinigung".Das Hauptwerk "Theorie und Arithmetik".

Architektur ist eine Hommage an die Natur
"Architekt Kengo Kuma"

Kengo Kuma, ein Architekt, der an der Gestaltung zahlreicher Architekturen im In- und Ausland beteiligt ist, darunter das Nationalstadion, die JR Takanawa Gateway Station, der Dallas Rolex Tower in den USA, das Victoria & Albert Museum Dundee Annex in Schottland und Odung Pazar Museum für moderne Kunst in der Türkei.Die neu entworfene Architektur von Herrn Kuma ist "Denenchofu Seseragikan", die im Denenchofu Seseragi Park eröffnet wurde.

Ein Panoramablick auf Denenchofu Seseragikan, der vollständig mit Glas bedeckt ist und ein Gefühl der Offenheit vermittelt ⓒKAZNIKI

Ich denke, das Gehen selbst hat eine reiche Bedeutung.

Ich habe gehört, dass Herr Kuma einen Kindergarten / eine Grundschule in Denenchofu besucht hat.Hast du irgendwelche Erinnerungen an diesen Ort?

"Ich war insgesamt neun Jahre im Kindergarten und in der Grundschule in Denenchofu. Zu dieser Zeit war ich nicht nur im Schulgebäude, sondern lief auch durch verschiedene Städte, Parks, Flussufer usw. Eigentlich ist der Ausflug am besten Es gab viele. Meine Kindheitserinnerungen konzentrieren sich auf diese Gegend. Nicht nur der Vergnügungspark Tamagawaen, der sich auf dem Gelände des heutigen Seseragi-Parks befand, sondern auch der Tamagawadai-Park und die katholische Denenchofu-Kirche, die es noch gibt als wäre ich mit dem Tama River aufgewachsen, anstatt in dieser Gegend herumzulaufen. "

Wie war das Projekt am Ort der Erinnerungen?

"Ich fand dieses Projekt selbst sehr interessant. Ich betrachte den Park und die Architektur als eine Einheit. Es ist nicht nur Architektur, die eine Bibliothek / Tagungseinrichtung ist ... Die Idee, dass es sich um einen Park handelt, der die Funktionen einer Bibliothek / Besprechung hat In der öffentlichen Architektur hat die Architektur selbst eine Funktion, aber die Idee von Herrn Ota Ward war, dass der Park eine Funktion hat. Die Idee, in Zukunft ein Modell der öffentlichen Architektur zu werden und wie die Stadt es sollte Ota-ku-san hat eine sehr fortgeschrittene Idee, deshalb wollte ich unbedingt teilnehmen. "

Die Schaffung eines neuen Gebäudes, des Seseragikan, wird die Bedeutung und Funktion des Ortes und des Gebiets verändern.

"Der Seseragikan ist in die Klippe entlang des Flusses integriert, die als Bürste (Klippenlinie) davor bezeichnet wird. Unter der Bürste befindet sich ein Durchgang, und es gibt einen Raum, in dem Sie herumlaufen können. Diesmal ist der" Seseragikan " Ich denke, dass sich der Personenstrom im Park und in diesem Bereich dadurch ändern wird und das Gehen selbst eine größere Bedeutung haben wird als zuvor. ""

Mit der Gründung des Seseragikan wäre es großartig, wenn mehr Menschen nur eintreten würden.

"Ich denke, es wird definitiv zunehmen. Ich habe das Gefühl, dass das Gehen und das Genießen der Einrichtung als eine Einheit aktiviert werden. Auf diese Weise sind das konventionelle öffentliche Gebäude und die Art und Weise, wie das Gebiet sein sollte, etwas anders. Ich fühle dass hier wahrscheinlich ein neues Modell wie dieses geboren wird, bei dem öffentliche Gebäude selbst den Personenstrom in der Region verändern. "

Ich fühle mich geheilt, als würde ich auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzen

Denenchofu Seseragikan (Interieur) ⓒKAZNIKI

Bitte erzählen Sie uns von dem Thema und Konzept, das Sie für diese Architektur vorgeschlagen haben.
Erzählen Sie uns zunächst von der "Veranda des Waldes".

"Die Veranda befindet sich auf halbem Weg zwischen dem Wald und der Architektur. Ich denke, die Japaner wussten einmal, dass der Zwischenbereich der reichste und angenehmste war. Im 20. Jahrhundert verschwand der Verandaraum stetig. Das Haus ist zu einer geschlossenen Kiste geworden Die Beziehung zwischen Haus und Garten ist verschwunden. Das macht mich sehr einsam und ich denke, es ist ein großer Verlust für die japanische Kultur. "

Macht es Spaß, das Innere und das Äußere zu nutzen?

"Das ist richtig. Glücklicherweise bin ich in einem Haus mit einer Veranda aufgewachsen, also habe ich ein Buch auf der Veranda gelesen, Spiele auf der Veranda gespielt, Bausteine ​​auf der Veranda usw. Ich denke, wenn wir die Veranda wieder zurückgewinnen könnten, Das Bild japanischer Städte würde sich sehr verändern. Dieses Mal habe ich versucht, mein eigenes Bewusstsein für das Problem mit der Geschichte der Architektur zu präsentieren. "

Die Veranda ist ein Ort, der mit der Natur verbunden ist. Es wäre also großartig, wenn wir saisonale Veranstaltungen abhalten könnten.

"Ich hoffe, dass so etwas herauskommt. Ich hoffe, dass die Leute, die es benutzen, immer mehr Pläne haben, als die Designer und die Regierung denken."

Kengo Kuma im "Seseragi Bunko" im 1. Stock Rastplatz ⓒ KAZNIKI

Bitte erzählen Sie uns von "einer Sammlung von Streifendächern, die sich in den Wald einfügen".

"Dieses Gebäude ist keineswegs ein kleines Gebäude, und es hat viel Volumen. Wenn Sie es so ausdrücken, wie es ist, wird es zu groß und das Gleichgewicht mit dem Wald wird schlecht sein. Daher ist das Dach in mehrere geteilt Stücke und Streifen sind aneinandergereiht. Ich dachte über eine Form wie diese nach. Ich denke, es fühlt sich an, als würde sie mit der umgebenden Landschaft verschmelzen.
In der murmelnden Halle庇(Traufe)Die Traufe verneigen sich in Richtung Wald.Architektur ist eine Hommage an die Natur (lacht). ""

Das Streifendach schafft eine Art Höhe im Innenraum.

"Im Innenraum ist die Decke hoch oder niedrig, oder am Eingang scheint der Innenraum nach außen erodiert zu sein. Es entstehen so viele verschiedene Orte. Das ist ein länglicher Raum als Ganzes. Innen, Sie können tatsächlich verschiedene Arten von Raum erleben. Ich denke, es ist ganz anders als die herkömmliche einfache kastenförmige Architektur. "

Bitte erzählen Sie uns von "Wohnzimmer in einer Stadt voller Holzwärme".Sie sagen, dass Sie sich besonders für Holz interessieren.

"Dieses Mal verwende ich Vintage-Holz unter den Hölzern. Ich möchte, dass alle Benutzer es wie ihr eigenes Wohnzimmer verwenden. Ich glaube nicht, dass es so viele prächtige Wohnzimmer mit so viel Grün gibt ((lacht). Allerdings Ich wollte das entspannende Gefühl des Wohnzimmers bewahren. Es ist wie in einem Wohnzimmer, in dem man die Neigung des Daches so wie es ist spüren kann, nicht in dem sogenannten kastenförmigen öffentlichen Gebäude. Ich hoffe, ich kann ein Buch lesen Langsam an einem schönen Ort, rede mit meinen Freunden, komm her, wenn ich ein bisschen müde bin, und fühle mich geheilt, als würde ich auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzen.
Zu diesem Zweck ist ein wenig altes und ruhiges altes Material gut.Vor Jahrzehnten, als ich ein Kind war, wurde in Denenchofu ein neues Haus gebaut.Ich besuchte die Häuser verschiedener Freunde, aber schließlich waren die Häuser, die älter waren als die neuen und die, die die Zeit vergangen waren, sehr attraktiv. ""

Ich hoffe, Sie können Denenchofu als Dorf fühlen.

Ich denke, die Architektur Ihres Lehrers hat ein Thema der Koexistenz mit der Natur, aber gibt es einen Unterschied zwischen Architektur in ländlicher Natur und Natur in städtischen Gebieten wie Denenchofu?

"Eigentlich fange ich an zu denken, dass Städte und Land nicht so unterschiedlich sind. In der Vergangenheit wurde angenommen, dass Großstädte das Gegenteil von Land sind. Denenchofu ist ein berühmtes Wohngebiet in Japan Sinn, ich denke, es ist eine großartige Landschaft. Der Spaß von Tokio ist, dass es wie eine Ansammlung von Dörfern mit verschiedenen Persönlichkeiten ist. Der ursprüngliche Ursprung der Stadt Edo ist ein sehr kompliziertes Terrain. Es hat ein komplexes Faltengelände, das man selten sieht die größten Städte der Welt, und es gibt eine völlig andere Kultur an den Kämmen und Tälern dieser Falte. Wenn Sie eine Straße oder einen Kamm bewegen, ist eine andere Kultur direkt neben Ihnen. Ich denke, dass diese Vielfalt den Reiz Tokios ausmacht Es gibt verschiedene Atmosphären in dieser ländlichen Gegend, wie eine Stadt oder ein Dorf. Im Seseragikan können Sie die ländliche Gegend als Dorf genießen. Ich hoffe, Sie können es fühlen. "

Profil

Ⓒ KAZNIKI

Geboren 1954.Abschluss des Instituts für Architektur an der Universität von Tokio. 1990 Gründung des Kengo Kuma & Associates Architects and Urban Design Office.Nach seiner Tätigkeit als Professor an der Universität Tokio ist er derzeit Sonderprofessor und emeritierter Professor an der Universität Tokio.
Nachdem er von Kenzo Tanges Yoyogi Indoor Stadium, das er bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio gesehen hatte, schockiert war, wollte er schon früh Architekt werden.An der Universität studierte er bei Hiroshi Hara und Yoshichika Uchida.Nachdem er als Gastforscher an der Columbia University gearbeitet hatte, gründete er 1990 Kengo Kuma & Associates.Er hat Architektur in mehr als 20 Ländern entworfen (Preis des Architectural Institute of Japan, Internationaler Preis für Holzarchitektur aus Finnland, Internationaler Preis für Steinarchitektur aus Italien usw.) und verschiedene Auszeichnungen im In- und Ausland erhalten.Mit dem Ziel einer Architektur, die sich in die lokale Umgebung und Kultur einfügt, schlagen wir ein menschliches, sanftes und weiches Design vor.Darüber hinaus verfolgen wir durch die Suche nach neuen Materialien als Ersatz für Beton und Eisen die ideale Form der Architektur nach einer industrialisierten Gesellschaft.

お 問 合 せ

Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit und öffentliche Anhörung, Abteilung für Kultur- und Kunstförderung, Ota Ward Cultural Promotion Association