Die Ausstellung „Farbenfrohe Lebewesen: Ryushi Kawabatas Beobachtungen und Fantasie“ findet statt.

Meisterwerkausstellung: „Farbenfrohe Lebewesen: Ryushi Kawabatas Beobachtungen und Fantasie“
Datum: 2026. Februar (Sa) – 6. März (So) 20

Einführung von Ausstellungsinhalten

　Diese Ausstellung präsentiert Werke des japanischen Malers Kawabata Ryushi (1885–1966) mit dem Schwerpunkt auf dem Thema Lebewesen. Von 1920 (Taisho 9) bis zu seinem Tod 1966 lebte Ryushi auf dem Gelände des Ryushi-Parks, gegenüber dem heutigen Ryushi-Gedächtnismuseum, der somit sein letztes Zuhause war. Zahlreiche Tiere lebten in seinem Haus. „Risshu“ (Anfang des Herbstes) (1932) zeigt seinen Hund im Garten. Man kann sich vorstellen, dass der Hund seinen Besitzer Ryushi anblickt und so die enge und liebevolle Beziehung zu seinem geliebten Tier zum Ausdruck bringt. In „Hyakugizu“ (Hundert Kröten) (1963) wählte er die Frösche, die am Bakudan-Sangei-Teich im Ryushi-Park lebten, als Motiv. Das Gemälde zeigt mehrere Frösche aus verschiedenen Perspektiven: von vorn, von der Seite oder auf dem Rücken liegend.
　Ryuko stellte nicht nur vertraute Kreaturen dar, sondern nutzte Lebewesen auch, um imaginäre Welten und Naturphänomene zu symbolisieren. In „Traum“ (1951), inspiriert von der Untersuchung der Mumie in der Konjikido-Halle des Chuson-ji-Tempels, schilderte sie eine fantastische Szene, in der ein Schwarm Motten aus dem Sarg auffliegt, sobald dieser geöffnet wird. Beispiele ihrer Werke, die Naturphänomene darstellen, sind „Strudel“ (1956) und „Goraigo“ (1957). Ersteres stellt die Strudel aus Naruto in Gestalt eines Drachen, eines Fabelwesens, dar, während letzteres ein weißes Pferd zeigt, das während einer Besteigung des Fuji durch ein wogendes Wolkenmeer galoppiert.
　Darüber hinaus präsentiert die Ausstellung weitere Werke von Ryushi, darunter „Hyakushi-zu“ (1949) und die „Kappa-Serie“, die seine liebenswerten und amüsanten Darstellungen von Fabelwesen zeigen. Die in Ryushis Werken dargestellten Wesen präsentieren sich in vielfältigen Formen, von vertrauten Beobachtungen bis hin zu fantasievollen Welten. Tauchen Sie in dieser Ausstellung in Ryushis Welt ein, die von diesen Geschöpfen geprägt ist.

Interaktives Programm: „Ein Gespräch und eine Wertschätzungsrunde im Ryushi-Gedächtnismuseum“
Termine: Montag, 29. Dezember, Montag, 27. Januar, Montag, 24. Februar, jeweils ab 14:00 Uhr
Kooperation: Verband der Kunstvermittler zur Förderung lokaler Gemeinschaften
Veranstaltungsort: Ausstellungsraum des Ryushi Memorial Museum
Kapazität: 10 Personen (Anmeldung in der Reihenfolge des Eingangs). Die Anmeldefrist endet, sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist.
Teilnahmegebühr: Kostenlos
Zur Anmeldung: Bitte senden Sie eine E-Mail an die unten stehende Adresse oder rufen Sie uns an (03-3772-0680) und teilen Sie uns Ihr Teilnahmedatum, Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihr Alter mit.

Sommerferienprogramm für Kinder: „Ryuko gemeinsam mit Ihren Kindern anschauen, malen und neu entdecken!“
日時：8月2日（日）午前の回（10:00～12:15）　午後の回（14:00～16:15）
Veranstaltungsort: Ryushi Memorial Museum und Ota Cultural Forest, zweites Kreativstudio (Kunstraum)
Zielgruppe: 3. Klasse und höher
Kapazität: 12 Personen pro Sitzung (bei Überschreitung der Kapazität wird verlost)
Frist: 7. Juli (Mi)
Dozent: Künstler Daigo Kobayashi
Klicken Sie hier, um sich zu bewerben

○Regionales Kooperationsprojekt „Sommernachtsmuseum Live“
Datum und Uhrzeit: 8. August (Sa) 8:18–30:19
Veranstaltungsort: Ausstellungsraum des Ryushi Memorial Museum
Kapazität: 50 Personen (bei Überschreitung der Kapazität wird verlost)
Frist: 8. August (Dienstag)
Mit dabei: Jamshid Muradi (Flöte), Naoki Shimodate (Gitarre), Ni Tete Boy (Schlagzeug)
Klicken Sie hier, um sich zu bewerben

---

・[Pressemitteilung] Meisterwerkausstellung „Farbenfrohe Lebewesen: Ryushi Kawabatas Beobachtungsgabe und Fantasie“
• [Flyer] Meisterwerk-Ausstellung „Farbenfrohe Lebewesen: Ryuko Kawabatas Beobachtungsgabe und Fantasie“
・[Liste] Demnächst verfügbar 

Hauptausstellungen

Ausstellungsinformationen

Session	Samstag, 2026. August 6 bis Sonntag, 20. September 8
Öffnungszeiten	9:00 bis 16:30 Uhr (Eintritt bis 16:00 Uhr)
Geschlossene Tage	Montags (an Feiertagen geöffnet und am Folgetag geschlossen)
Eintrittsgebühr	Allgemein: 200 Yen Schüler der Mittelstufe und jünger: 100 Yen *Der Eintritt ist frei für Personen ab 65 Jahren (Nachweis erforderlich), Vorschulkinder und Personen mit einem Behindertenausweis sowie eine Begleitperson.
Informationen zum Ryuko Park	10:00, 11:00, 14:00 * Das Tor öffnet sich zur oben genannten Zeit und Sie können es 30 Minuten lang beobachten.
Galeriegespräch	Termine: 6. Juli (So.), 28. August (So.), 7. September (So.) Täglich ab 13:00 Uhr (ca. 40 Minuten) Kommen Sie bitte direkt zum Veranstaltungsort.
Veranstaltungsort	Ota Ward Ryuko Gedenkhalle